Tài xế nói tiếng Pháp thắng kiện giấy phạt tốc độ vì cảnh sát chỉ nói tiếng Anh

Mới Nhất

Huyền thoại TPP: Đừng “chính trị hóa” thương mại

Khi 8 quốc gia trong khu vực châu Á Thái Bình Dương đang cùng Hoa Kỳ thương lượng TPP thì ho5 cũng bắt đầu thương thuyết RCEP với Trung cộng. #thoimoi #thoimoicanada

Canada hoãn bán mỏ vàng cho Trung Quốc

Canada vừa quyết định kéo dài thời gian đánh giá khía cạnh an ninh quốc gia đối với một công ty Trung Quốc mua lại công ty khai thác vàng ở Hope Bay. #thoimoi #thoimoicanada

Khi nào có vaccine COVID-19 ở Canada?

Vaccine hiện là một tia hy vọng trong công cuộc chống đại dịch COVID-19. Nhưng hiện nay chúng ta vẫn chưa biết gì nhiều...

Ontario mở trang mạng để cha mẹ xin trợ cấp COVID-19 thứ nhì cho chi phí học tập của con

Cha mẹ có tới ngày 15 tháng 1 năm sau để nộp đơn trên mạng

Tiêu Điểm

Ontario mở trang mạng để cha mẹ xin trợ cấp COVID-19 thứ nhì cho chi phí học tập của con

Cha mẹ có tới ngày 15 tháng 1 năm sau để nộp đơn trên mạng

Chương trình mới của liên bang trợ cấp tiền thuê mặt bằng kinh doanh bắt đầu nhận đơn từ ngày 23/11

Các cơ sở thương nghiệp đang gặp khó khăn trong việc trang trải chi phí đại dịch COVID-19 từ thứ Hai 23/11/2020 có thể...

Bầu cử Mỹ 2020: Đảng Dân chủ thắng mà thua

Phạm Vũ Lửa Hạ Kết quả bầu cử chưa ráo mực, nội bộ đảng Dân chủ đã lại hục hặc. Hai tuần qua, ngoài chuyện tổng...

Joe Biden được dự báo đắc cử tổng thống Hoa Kỳ: Tác động ra sao với Canada?

Tóm tắt tác động đối với Canada trong một số vấn đề then chốt nếu Joe Biden đắc cử tổng thống Hoa Kỳ như dự báo

Một luật sư nói tiếng Pháp ở Manitoba đã thắng kiện giấy phạt tốc độ khi cảnh sát viên chặn xe của ông để phạt không nói tiếng Pháp với ông.

Vụ này đã lên lịch ra tòa xử vào ngày 22/8, nhưng cơ quan công tố đã yêu cầu ngừng xử.

Năm ngoái ông Antoine Hacault bị cảnh sát chặn xe do bị cho là chạy quá tốc độ trên Xa lộ 59 trong khu vực đa số nói tiếng Pháp St-Pierre-Jolys.

Khi cảnh sát viên tới, ông Hacault nói bằng tiếng mẹ đẻ của mình là tiếng Pháp. Cảnh sát viên trả lời bằng tiếng Anh, và không ngỏ ý nói tiếng Pháp, theo ông Hacault.

Ông Hacault lập luận rằng theo Đạo luật Các Ngôn ngữ Chính thức và Hiến chương về các Quyền và các Quyền Tự do, cảnh sát tại các vùng được định danh là song ngữ có bổn phận chủ động ngỏ ý phụng sự công chúng bằng tiếng Pháp.

Ông Hacault nói, “Thật đáng thất vọng là các viên chức thực thi pháp luật kỳ vọng rằngcông dân tuân thủ pháp luật nhưng nghĩ rằng họ có thể phớt lờ pháp luật. Ta thường kỳ vọng rằng các viên chức thực thi pháp luật bảo đảm rằng họ tuân thủ pháp luật. Lẽ ra ta đâu cần phải yêu cầu chuyện đó [phụng sự công chúng bằng song ngữ]. Chuyện đó phải được ngỏ ý một cách chủ động.”

Cảnh sát hoàng gia liên bang RCMP ở Manitoba không bình luận về vụ của ông Hacault, nhưng một phát ngôn viên nói với CBC News rằng RCMP có những cơ chế để cung cấp dịch vụ công bằng tiếng Pháp.

Phát ngôn viên này cho biết một cảnh sát viên không nói được tiếng Pháp có thể gọi tổng đài và yêu cầu cử tới một cảnh sát viên nói được tiếng Pháp.

Ông Hacault nói người dân lẽ không cần phải đợi một cảnh sát viên song ngữ tới: “Họ nên có các cảnh sát viên song ngữ, chấm hết.”

Cảnh sát viên chặn xe của ông Hacault để phạt không phải là người của vùng St-Pierre-Jolys, mà được thuyên chuyển tạm thời từ Selkirk, một vùng nói tiếng Anh.

Một cuộc điều tra gần đây của CBC News phát hiện rằng 8% các vị trí của RCMP ở Manitoba hiện còn chưa có người đảm nhận; bị ảnh hưởng nặng nhất là các vùng nông thôn.

Leave a Reply

Dự Báo Thời Tiết

Toronto
clear sky
2 ° C
3.3 °
0.6 °
86 %
3.3kmh
6 %
Sat
2 °
Sun
-0 °
Mon
-0 °
Tue
-0 °
Wed
-1 °

Hot Topics

Trợ cấp khẩn cấp CERB: Ai hưởng? Bao nhiêu? Điều kiện? Ngày nộp đơn? … và nhiều câu hỏi phổ biến khác

Hướng dẫn và giải đáp thắc mắc về Trợ cấp Ứng phó Khẩn cấp Canada (#CERB): Ai hưởng? Bao nhiêu? Điều kiện? Ngày nộp đơn? … và nhiều câu hỏi phổ biến khác #coronavirus #COVID19

Khách của tiệm nail Ontario được khuyến cáo đi xét nghiệm HIV, viêm gan B & C

Khách của tiệm nail ở Guelph, Ontario, được khuyến cáo đi xét nghiệm HIV, viêm gan B & C

Mỗi gia đình Canada được chính phủ trợ cấp bao nhiêu để ứng phó dịch COVID-19?

Mỗi gia đình Canada được chính phủ trợ cấp bao nhiêu để ứng phó dịch COVID-19?

Khách hàng không chịu trả tiền làm nail và buông lời kỳ thị với người gốc Á

Nhân viên của chuỗi tiệm nail ở Toronto bị một khách hàng không hài lòng về cách phục vụ đã phun ra một câu...

Bài Liên Quan

Truy tố bị cáo Toronto tội đốt phá sau vụ nổ nhà khiến nhiều người bị thương

Một người đàn ông 38 tuổi đã bị buộc tội đốt phá sau một vụ nổ nhà ở mạn đông thành phố Toronto khiến...

Cảnh sát ghi giấy phạt tổng cộng hơn $47000 sau khi dẹp tiệc đông người ở Mississauga, Ontario

Cảnh sát Vùng Peel cho biết các viên chức chấp pháp của thành phố đã ghi giấy phạt hàng chục ngàn Gia kim sau...

Chủ nhà hàng BBQ ở Toronto bị bắt vì bất chấp lệnh phong tỏa COVID-19 được tại ngoại

Chủ nhà hàng thịt nướng Adamson Barbecue ở Etobicoke bị bắt vì công khai không chấp hành các quy định hạn chế về y...
Exit mobile version